Diamonds are a girl's best friend.

Ok. io non ho dei diamanti, ma questa frase mi è sempre piaciuta! In realtà il titolo non è stato proprio messo così a caso perchè si, non vi parlerò di diamanti ma vi parlerò di bijoux. Una delle mie tante fissazioni infatti sono i braccialetti, ne una considerevole quantità, di tutti i colori perchè mi piace abbinarli con i vestiti e indossarne anche diversi contemporaneamente.

Ok, I haven't got diamonds, but I've always loved this sentence! Actually the title isn't so inappropriated as it seems because, yes, I will not talk about diamonds but about bijoux. One of my obessions are bracelets, I have a quite huge quantity, in different colours because I like matching them with my clothes and wearing two or more at the same time.

In attesa del braccialetto di Tiffany (un altro di quei sogni che spero diventino presto realtà) continuo a comprare questi favolosi braccialetti. La maggiorparte di questi sono stati comprati da me in negozi come Bijoux Brigitte, Accessorize e Camaieu.

While I'm waiting for Tiffany's silver bracelet (another of those dreams I wish will come true soon) Ikeep buying these wonderful braceletes. Most of them has been bought by myself in some shops like Bijoux Brigitte, Accesorize and Camaieu.

Altri invece sono regali dei miei amici, della mia nonna (anche lei appassionata di bijoux) o del mio tenero cuginetto (vedi bracialetto smarties) oppure da mio padre (braccialetto con cuore guess) e questi per me hanno significati particolari e un valore altrettanto speciale!

The others are gifts from my friends, my grandmother (she's a bijoux addicted too) or from my little cute cousin (see smarties bracelet) or from my dad (heart bracelet by guess) and these have particular meanings to me and a special value as well!

Come avrete capito, la mia macchina fotografica è tornata,YAY! Quindi prossimamente mi piacerebbe fare qualche post di qualche mio outfit.. ma devo organizzarmi, non credo di trovare qualcuno disposto a farmi mille foto, quindi mi arrangerò in qualche modo con l'autoscatto ;) quindi..STAY TUNED :)

As you can see, my camera is back, YAY! So sooner I'd like to write some post with my outfits.. but I have to organize some things, I don't think I find someone who can take me lots of photos, so I will do it on my own ;) so.. STAY TUNED :)

auguro a tutti una buona serata!

wish you a good evening!

kiss kiss

M.

My favourite bags.

Ciao a tutti!
Prima di iniziare con questo post volevo ringraziare tutti i miei follower..abbiamo raggiunto i 20 e sono davvero contenta!
Questa sera vi voglio parlare delle mie borse preferite, quelle che uso più spesso.
Il fatto che io vada all'università e che quindi non abbia un lavoro fisso restringe il mio budget di molto, per cui non mi posso permettere borse LV Prada & Co. quindi preferisco puntare su brand molto più "alla mano" in termini di prezzo ma a mio parere di qualità e che personalmente mi piacciono molto.
Altra cosa, io adoro le borse grandi perchè mi porto sempre dietro un sacco di cose e le uso anche quando vado a lezione, lo zaino l'ho messo nell'armadio dopo la maturità e lì ci è rimasto!
Nonostante questo la mia borsa preferita in assoluto è piccolina. Ci sono molto affezionata perchè è stato un regalo per i miei 18 anni. La borsa è di Furla, nera stampato cocco. Insieme alla borsa ho ricevuto anche il portafoglio anch'esso nero, ma lucido (sfortunatamente non ho trovato nemmeno una foto):

Hello everybody!

Before starting with this post I'd like to say thank you to all my followers.. we have reached 20 and I'm so happy about it!

This night I want to tell you about my favourite bags, the ones I use the most.

I'm going to university and I don't have a job so my budget is quite restricted, so I can't afford Lv Prada & Co. bags and so I prefer buying bags by other brands less expensive but of high quality (in my opinion) and which I like very much.

In addition, I love totes, because I bring always a lot of things with me and I also use them when I go to University, my school bag is resting in the wardrobe since I graduated last summer!

Eventhough, my favourite bag in absolute is a little one. I'm very addicted to it beacause it was a 18th birthay gift. The Bag is by Furla. Toghether with the bag I also received the wallet. (unfortunately I didn't find any photo of this)

Un'altra delle mie borse preferite è di Coccinelle, bianca, che quindi uso prevalentemente in estate. Nella foto non si vede ma ha anche una pratica tracolla, molto comoda sopratutto quando mi devo portare la borsa tutto il giorno!

Another one is a Coccinelle bag, in white, and so I use it mostly on summer. You can't see from the photo but it has a useful lace, very comfortable if I have to take it with me all day long!

L'ultima borsa è la mia preferita per andare all'università perchè è molto capiente. La borsa è di Patrizia Pepe, sono circa 3 anni che l'ho comprata e non da ancora segni di cedimento!

The last bag is my favourite one to go to university beacause is very capacious. The bag is by Patrizia Pepe, I bought it about 3 years ago and it's still like when I've just bought it!

E poi? e poi c'è LEI. La borsa dei miei sogni. La Miu Miu Bow Bag. Per me è perfetta e questa prima o poi sarà mia! Mi piacerebbe proprio come quella nella foto qui sotto, grigia. Essendo io molto fissata, abbino sempre scarpe e borsa, e una borsa grigia da abbinare ai miei adorati UGG grigi mi manca! ma poi questo grigio lo vedo molto bene anche con altri colori quindi la ritengo un buon investimento..diciamo che ci sto lavorando!! :)

And then? Then There is the bag of my dreams. The Miu Miu Bow Bag. For me is the perfect bag and this sooner or later, will be mine! I would like it in the colour of the photo down here, in grey. I'm very obsessed about matching shoes and bag, and a grey bag to match with my lovely gry UGGs is missing! but this kind of grey it's matchable with other colours so I think it's quite a good investment.. Work in progress for it!! :)

Mi scuso per la qualità delle foto, ma purtroppo la mia macchina fotografica è momentaneamente k.o. quindi non ho potuto fare le foto direttamente alla mie borse.. ho cercato delle foto abbastanza decenti ma sul web la scelta non era molto ampia!

I'm really sorry for the photos quality, but unfortunately my camera is k.o at the moment, so I didn't manage to take photos directly to my bags.. I looked for some quite nice photos but the range of choice on the web isn't wide at all!

Sweet dreams :*

M.