Visualizzazione post con etichetta shopping. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta shopping. Mostra tutti i post

mercoledì 4 agosto 2010

Ultimi acquisti

Buongiorno bellezze! :)
eccomi qui ad aggiornare il blog mostrandovi i miei ultimi acquisti che ho effettuato durante i saldi :)
innanzitutto, una maglia e una canotta di Liu Jo.. io adoro le maglie stampate e con gingilli vari attaccati :D le trovo molto carine e con un paio di jeans e un paio di ballerine o sandali un ottimo look, semplice ed efficace, ideale per quando non si ha molto tempo da passare davanti all'armadio!
La prima è una maglia color corallo, con una simpaticissima Tour Eiffel:

Good morning sunshine! :)
I'm here to upload my blog by showing you my latest purchases that I made during sales time :)
First of all, a t-shirt and a top by Liu Jo.. I love printed t-shirt with charms :D I find them very nice and with a pair of jeans and a pair of ballerinas or sandals a good outfit, simple and effective, perfect for the days when we haven't got so much time to spend in front of the wardrobe!
The first one is a coral red t-shirt, with a very nice Tour Eiffel:





Il secondo è un top di Liu Jo bianco di Sex and the City, appena l'ho visto nel negozio non ci potevo credere! non sapevo che Liu Jo avesse fatto una linea di t shirt legata alla serie e una fan accanita come me non poteva non avere una di queste fantastiche magliette! non trovate adorabile la scritta sul retro della canotta?

The second one is a white top by Liu Jo of Sex and the City, as I saw it in the shop I couldn't believe it! I didn't know that Liu Jo has made a t shirt line of the tv series and a SATC addicted like me couldn't not have one of this amazing t shirts! don't you find the writing on the back side of the t shirt adorable?




Solitamente durante i saldi compro sempre un paio di jeans. Questi sono di dondup, io adoro questi jeans, spesso ho difficoltà a trovarne un paio che mi vada bene perchè sono molto magra ed alcune volte anche la taglia più piccola mi sta larga! ma questi sono davvero favolosi ;)

During sales, I usually buy a pair of jeans. These are by dondup, I love these jeans, I often have difficulty on finding a pair that suits me very well because I'm very thin and sometimes even the smallest size is too large for me! but these are fabulous :)




Ultimo acquisto sono un paio di sandali di Colors of California, quest'estate vado matta per i sandali raso terra, i tacchi li ho lasciati nella scarpiera! a dire il vero ero un pò indecisa sull'acquisto, mi piace molto questo colore ma è un pò difficile da abbinare.. ma alla fine li ho comprati lo stesso! ;)

The last purchase is a pair of sandals by Colors of California, This summer I'm crazy about very low sandals, my heels are resting in the shoe rack! To tell the truth I was a bit undecided about the purchase, I like very much this colour but it's a bit difficult to match.. but I bought them, at least! ;)



Bene, per oggi è tutto! aspetto i vostri commenti ;)

Well, that's all for today! can't wait to see your comments ;)

kiss kiss

M.

domenica 11 luglio 2010

Another exam passed..YAY!



Hi everyone :D

Come potete capire dal titolo sono felicissima perchè giovedì ho dato il penultimo esame prima delle bramate vacanze ed è andato bene :) ora devo studiare per l'ultimo e poi possono finalmente dire anche io ESTATEEEEE

-------
As you can see from the title of the post I'm very happy because I did my next to last exam before the desidered holidays on Thursday and it went well :) now I have to study for the last one e then i can say HELLO TO SUMMER!



Giovedì, dopo l'esame sono andata in centro Milano per fare un breve giro di shopping (faceva caldissimo :S) sono andata da H&M dove ho trovato una bellissima borsa da usare sia per la spiaggia che per uscire e una pashmina zebrata (ultimamente mi innamoro di qualsiasi cosa sia zebrata xD) e poi dopo essere entrata in diversi negozi senza trovare un costume che soddisfasse le mie esigenze, ne ho trovato uno carinissimo da Yamamay..ovviamente zebrato :)

------
On thursday, after the exam i went to the centre of Milan to do a little shopping (it was terribly hot :S) I went to H&M where i found a wonderful bag that can be used both for the beach and to go out and a Zebra scarf (in these days I fall in love with everything having zebra stripes xD) and then, after have been entering in some shops without finding any swim suit satisfying my needs, I found a nice one at Yamamay, with zebra stripes of course :)



Bene, ora vi saluto con un outfit pensato per un beach party, proprio come quello dove andrò io fra qualche ora :)

------
Well, now I have to go but before that I show you an outfit for a beach party, like those where i'm going in two hours :)


Dimenticavo.. anche se non credo che ci sia qualche blogger straniera che legga i miei post per ora, ho deciso di scrivere il post anche in inglese (un pò di esercizio non fa mai male!) per cui da ora in poi troverete i miei post scritti sia in italiano che in inglese..ora è tutto veramente :)

Buona Domenica!
-----
Almost forgot.. even if I don't think there are foreign bloggers that read my post yet, i've decided to write posts in english too (some exercise is always good!) so from now on you'll find my posts written both in italian and english.. well, now it's all for real :)

Have a good Sunday!

kiss kiss
M.